Rádio Litera tento týždeň poteší najmä tých, ktorých fascinuje žáner rozhlasovej hry. Tento rok si pripomíname 95. výročie rozhlasového vysielania a pri tej príležitosti sa trochu viac pozrieme aj pod pokrievku rozhlasovej hry ako žánru. Preto si určite nenechajte ujsť Kritikon Hany Rodovej, v ktorom sa redaktorka bude rozprávať o rozhlasovej hre s jej autorom i ľuďmi „zo zákulisia". A urobíme si aj akýsi pomyselný prelet staršími i novšími rozhlasovými hrami. Môžete sa tešiť na skutočne vydarenú hru Jána Soloviča z roku 1962 Ruky pre Luciu. Iste poteší aj stará rozprávková hra Paťovo dobrodružstvo s hlasmi Emila Filla, Ivana Krivosudského či Milana Hrabinského. Z roku 2019 to bude hra Petra Karpinského Žofrej a z roku 2021 rozhlasová hra podľa predlohy Dušana Dušeka pod názvom Potok pod potokom. Už tradične sa môžete tešiť na cyklus Diktát na Devíne (23. časť) a začíname vysielaním z ďalších cyklov, a to Genius loci a Brúsenie jazykov. Nebude chýbať poézia (Karen Kungová, Marguerite Monnot).
Tento týždeň si dočítame biografiu o legendárnom manželskom páre mexických maliarov Diega Riveru a Fridy Kahlovej. V knihe Diego a Frida autor Jean-Marie Gustave Le Clézia odhaľuje s presnosťou historika a citlivosťou umeleckého kritika ich americko-indiánske korene. Na pozadí pohnutých politických udalostí vtedajších čias vykresľuje ich spoločenský, intelektuálny a umelecký život, ovplyvnený pobytom exulantov z frankistického Španielska či nacistického Nemecka v Mexiku a zanietenosť pre revolučné idey. Preložila Vladimíra Komorovská. V réžii Petra Vilhana účinkuje Marián Prevendarčik. Program je z roku 2011.
Babia hora, Ďumbier, Kriváň, Kráľova hoľa, Poľana či Sitno. Kniha Príbehy vrchov je putovaním po dvadsiatich piatich vrchoch Slovenska podľa literatúry. Autor Marián Grebáč predstavuje na svojich vysokohorských túrach miesta, ktoré majú odraz v literatúre a pripomína zmysel a význam týchto lokalít v minulosti a súčasnosti. Pritom objavuje špecifiká vrchov a dolín ležiacich pod nimi. My pre vás vyberáme v cykle Genius loci Babiu horu. V programe z roku 2008 účinkuje Marián Grebáč.
V novom cykle Brúsenie jazykov nám redaktorka Daniela Kapitáňová s hosťami postupne predstaví vždy niektorý svetový jazyk. Prvým z nich bude Baskičtina. Viac o nej vám porozpráva redaktor Rádia International RTVS Hilari Ruiz De Gauna i Torres. Moderuje Rasťo Piško. Relácia jje z roku 2014.
Každé dobré slovo vo vete je vyslyšaná prosba. Bohatstvo jazyka je práve v jeho možnosti byť úsporný. Kniha Potok pod potokom je hľadaním tohto bohatstva a jej starnúci hrdina, spisovateľ Adam, sa pokúša dopátrať - komu sa zaň treba poďakovať. Hľadá, čo je a čo nie je pravda pri písaní, až napokon zistí, že píše a žije knihu o zázrakoch. A ďakuje za ňu všetkým svojim blízkym, všetkým drahým, všetkým ochotným. Bez nich by nič nenapísal. A možno by ani nežil. Od utorka náš program posilní rozhlasová hra z roku 2021, podľa predlohy Dušana Dušeka, Potok pod potokom. V réžii Jozefa Krasulu účinkujú Juraj Predmerský, Ivana Kováčová, Tomáš Mischura, Marián Viskup a Jakub Tomajko.
Milovníkom poézie ponúkame verše Milord francúzskej skladateľky Marguerite Monnot. Hudobnú podobu diela poznáme všetci v nezabudnuteľnej speváckej verzii Edith Piaf. Preložil Ľubomír Feldek. Pridávame verše Karen Kungová Smútim za tebou. Preložila Elena Hidvéghyová Young. V réžii Mileny Lukáčovej účinkuje Lucia Vrablicová.
Mravec Paťo je vo svojom mravenisku akýsi nespokojný. Raz by chcel toto, potom tamto, potom sa mu lení pracovať... A tak sa jedného dňa vyberie do sveta. Nečakajú ho tam len príjemné prekvapenia, ale aj jedno naozaj nepríjemné dobrodružstvo, o ktorom Paťo ešte ani netuší... Rozprávkovú hru Paťovo dobrodružstvo v roku 1962 napísala Elena Prášilová. V réžii Viery Štróblovej účinkujú Jela Lukešová, Emil Fillo, Mária Úradníčková, Ivan Krivosudský, Darina Vašíčková, Erika Bauerová, Milan Hrabinský, Eva Kvietiková a ďalší. Počúvajte od stredy s celou svojou rodinou. Podobne ako v prípade rozprávkovej hry Petra Karpinského Žofrej. Tá bude o chlapcovi, ktorý hľadá únik z reality v komiksoch. V réžii Júlie Rázusovej účinkujú Maroš Giba, Veronika Husovská, Andrej Palko, Juraj Zetyák, Michal Soltész, Ľubomír Záhon, Gregor Černický, Roland Képeš. Hra je z roku 2019.
Štvrtok otvorí nový cyklus Kritikon, ktorý je venovaný teoretikom umenia, ktorí sa pokúšajú priblížiť súčasné diela, alebo autorov cez optiku modernej umeleckej kritiky. Hana Rodová si tentoraz vybrala tému nášho týždňa, bude ňou Rozhlasová hra. Aká je slovenská hra, koho oslovuje, kto sa za ňou skrýva? Rozprávať sa bude s autorom hier Petrom Karpinským, dramaturgom Petrom Pavlacom a majstrami zvuku Michalom Ballaschom a Petrom Krajčovičom. Cyklus je z roku 2021.
Nasleduje poviedka z Ceny Fantázie autora Romana Hríbika. V réžii Táne Tadlánkovej z roku 2020 číta Ondrej Kaprálik. Blízka budúcnosť Bratislavy je plná túlavých robotov. Pre niekoho predstavujú ohrozenie, pre iných možnosť zárobku. Dokážu sa ale roboty z útulku zmeniť na vďačné krotké stroje? O tom bude poviedka Útulok na Sibírskej ulici.
Do piatkového programového bloku zaraďujeme opäť poslucháčsky tip a opäť ste si žiadali Jána Soloviča. V rozhlasovej hre Ruky pre Luciu z roku 1962 sledujeme krízu mladých manželov, ktorú im pomôžu prekonať susedia. V réžii Dušana Zimena účinkujú Ctibor Filčík, Eva Kvietiková, Jozef Kroner, Oľga Adamčíková, Jozef Sodoma, Hana Meličková a Jela Lukešová.
Ingrid Hrubaničová a jej Diktát na Devíne, tentoraz už jeho 23. časť, uzavrie náš týždeň venovaný rozhlasovým hrám. O gramatických zákutiach slovenského jazyka sa autorka bude rozprávať s jazykovedkyňou Sibylou Mislovičovou a spisovateľom a prekladateľom Jánom Štrasserom. Relácia je z roku 2008.
Autorka scenára: Monika Zumríková Kekeliaková
Text: Lucia Šaráková
Ilustračné snímky: pixabay.com, unsplash.com, wikipedia.org.
Vysielacie tipy:
Čítanie na pokračovanie - - Jean-Marie Gustave Le Clézio: Diego a Frida, 6 - 8
Rozhlasová hra - - Dušan Dušek: Potok pod potokom
Rozprávková hra - - Elena Prášilová: Paťovo dobrodružstvo
Rozprávková hra pre rodinu - - Peter Karpinský: Žofrej
Rozhlasová hra - - Ján Solovič: Ruky pre Luciu
Kritikon - - Hana Rodová: Rozhlasová hra
Genius loci - - Marián Grebáč: Babia hora
Brúsenie jazykov - - Daniela Kapitáňová: Baskičtina
