Medzinárodný týždeň nepočujúcich (24. 9. – 30. 9.)
Komunikácia nie je len spôsob,
ktorým si živé bytosti vymieňajú informácie, myšlienky či pocity, ale je to aj
umenie, kde sa vďaka spoločným sústavám symbolov vedie zmysluplný dialóg a vzniká
sociálna interakcia. Nie každý človek však má stopercentnú predispozíciu komunikovať
s druhými, má však rôzne iné možnosti a podoby, ako to uskutočňovať a vyvolávať
nejaké odpovede. Medzi nich patria aj hluchonemí či nepočujúci. Pri
príležitosti Medzinárodného týždňa nepočujúcich vám
prinášame na Litere tému, ktorá odkazuje na sluchový zmysel človeka.
V pravidelnom cykle Čítanie na pokračovanie vám prinášame päť úryvkov z prózy Petra Krištúfka Dom hluchého. Román prevádza dejinami Slovenska od tridsiatych po deväťdesiate roky v rozprávaní Adama, ktorý sa prišiel rozlúčiť s domom, od ktorého sa nikdy nevedel odpútať. Príbeh, v ktorom platí, že ak prestanete počúvať, môžete celkom stratiť sluch. V réžii Laca Keratu číta Peter Sklár. Od utorka si budete môcť vypočuť aj pásmo z cyklu Súčasná slovenská próza venované tejto knihe. Autorsky ho pripravil Patrik Oriešek.
Od pondelka si môžete vypočuť pôvodnú rozhlasovú hru Pavla Sobotu Hluchý priestor. V hre o
medzigeneračných a spoločenských problémoch a vzťahoch, ktorú autor nazval „serióznou
komédiou“ účinkujú Elena Petrovická, Eliška Nosáľová, Oľga Solárová, Bohumila
Horňáková, Jozef Kramár, Štefan Halás, František Výrostko, Ľubomír Paulovič,
Katarína Vrzalová, Petronela Valentová, Martin Horňák, Emil Horváth, Ivan
Romančík, Tibor Bogdan, Jaroslav Vrzala a Fedor Mikovič. V roku 1982
režijne naštudoval Dušan Kyzek.
Po rozhlasovej hre bude nasledovať trocha poézie. Ponúkneme vám verše jedného
z členov literárnej skupiny Osamelí
bežci – Ivana Laučíka. Z jeho básnickej zbierky Na prahu počuteľnosti zarecituje Roman Matisko.
Od utorka vám v cykle Portréty predstavíme špeciálnu pedagogičku Janku Šarišskú. Stála pri začiatkoch vzdelávania hluchoslepých detí na Slovensku a pomáhala pri budovaní prvého bývania pre hluchoslepých mladých u nás. Jej život a prácu vám priblíži autorka relácie Andrea Feciková.
V tomto bloku si vypočujte tiež esej z pera slovenskej prozaičky a filozofky Etely Farkašovej Čas na ticho. Zamyslí sa v nej nad fenoménom ticha a jeho hodnotou v dnešnej hektickej dobe. Číta Zuzana Kyzeková.
Streda so sebou prinesie pútavú rozhlasovú hru Jany Janíkovej Tichá, ktorá bola napísaná na motívy skutočnej udalosti. Konflikt učiteľky s otcom jej žiaka, ktorý zakazuje synovi stretávať sa s matkou, jej prinesie návod na riešenie vlastných problémov s rozvodom a odchodom syna do zahraničia. Účinkujú Daniela Kuffelová, Marek Suchitra, Ivan Vojtek ml., Linda Zemánková, Oľga Šalagová, Michal Klučka a deti z Detskej rozhlasovej dramatickej družiny. Režijne pripravila Jana Strnisková v roku 2006.
Po rozhlasovej hre na vás čaká päťminútovka s veršami
slovenského básnika Jána Zambora. Pod
názvom Hluchonemá si vypočujete jeho ľúbostnú poéziu. Recituje Roman
Matisko.
Štvrtkový program so sebou prinesie archívnu dramatizáciu
poviedky Martina Kukučína Žriedla. V rozhlasovej
úprave Gity Pechovej z roku 1974 dostala názov Tichá voda. Predstavia sa v nej Eva Rysová, Eva Kvietiková,
Pavol Mikulík, Alojz Kramár a Peter Jerguš. Réžia: Milan Semík.
Nasledovať bude pásmo z cyklu Rubikon, ktorý mapuje nové trendy v umení a v spoločenských
vedách. Redaktorka Ivica Ruttkayová sa v relácii Divadlo z krajiny ticha pozhovára s teatrológom Olegom Dlouhým,
hercom a pedagógom Jozefom Rigom a mímom Milanom Sládekom o tvorbe
nepočujúcich divadelníkov a divadelníčok.
Od štvrtka si môžete vypočuť aj pásmo poézie venované básnickej zbierke Jozefa Urbana Hluchonemá hudba. Po jeho debutovej zbierke, ktorý bola doslova literárnou udalosťou, má táto nasledujúca knižka smutnejší, reflexívnejší podtón. Recituje Jozef Šimonovič.
V závere bloku ponúkneme aj krátky prozaický text z cyklu
Miniatúry. Dielko Jána Púčeka Ticho po piesni sa nesie v znamení hudby,
Cigánov, lásky, hnevu, ale i smrti. Číta Marián Šidlík.
Od piatku si v našom programe nájdete jednu z najlepších
umelecko-publicistických relácií, ktoré máme v archíve Slovenského
rozhlasu, vrchol tvorby Ernesta Weidlera – fíčer Ticho. Spoluzakladateľ rozhlasovej dokumentárnej publicistiky sa pokúsil
zachytiť v ňom v rozhlase nezachytiteľné – sluchovo postihnutý manželský
pár. Na pomoc si prizval ich počujúcu
dcérku, ktorá tichučko tlmočila ich rozhovory. Navyše, príbehu „obyčajného
človeka“ dal heroické rozmery porovnaním
s údelom velikána hudby Ludwiga van Beethovena. Relácia mala premiéru v roku 1978.
Po fíčri si budete môcť vypočuť rozprávkovú hru
Daniela Heviera Ticho, tu sa robí krik! Ide
o víťaznú hru z autorskej súťaže z roku 2004. Stretnete sa v nej
s Hlásnou, Tichým, Tichomilom Ticháčkom, Tichošliapkom, Tichohláskom, Krikľúňom
„Krikim“, Vreskľúňom „Vreskim“, hluchou babkou a ďalšími úžasnými
postavičkami. Účinkujú Tomáš Hallon, Miro Noga, Dušan Lenci, Peter Kočiš, Robo
Roth, Ady Hajdu, Viera Topinková, Lucia Vrablicová a Dominika Žiaranová. V roku
2005 zrežíroval Jaro Rihák.
Želáme vám, aby ste si v dnešnom uponáhľanom svete plnom hluku
dokázali nájsť kúsok priestoru aj pre ticho. Zároveň však veríme, že jeden
druhého nikdy neprestaneme počúvať a komunikovať s ostatnými, aby sa jedného dňa tento svet nestal
hluchým a necitlivým.
