Náš týždeň otvorí Meir Shalev a jeho kniha Dve medvedice, z ktorej si budeme počas týždňa na pokračovanie čítať v piatich častiach. Príbeh sa vracia do roku 1930 k prípadu vraždy, ktorá vyzerala ako samovražda. O sedemdesiat rokov neskôr si na udalosti spomína Ruta Tabori, stredoškolská učiteľka Biblie. Píše a rozpráva o histórii svojej rodiny, o svojom dedovi, manželovi, bratovi a synovi, o inštinktoch, emóciách, priateľstve medzi mužmi, ale aj o láske, zrade, pomste a odplate. V réžii Táne Tadlánkovej v roku 2018 účinkuje Peter Rúfus. Preklad Silvia Singer.
Od pondelka nájdete v programe Litery i rozhlasovú hru podľa predlohy Vladimíra Mináča pod názvom Nikdy nie si sama. Hru sme ešte nevysielali a patrí medzi poslucháčsky obľúbené. V réžii Roberta Horňáka účinkujú Lucia Vráblicová, Michal Hudák, Boris Farkaš, Tibor Frlajs, Pavel Plevčík, Ľubo Bukový, Karol Čálik, Marián Geišberg a ďalší. Hra je z roku 2008.
Do pozornosti dávame i krátky medajlón o slovenskom spisovateľovi a dramatikovi Ferkovi Urbánkovi, ktorý sa narodil 30. júla 1859 – pred 165. rokmi. Je považovaný za tvorcu národnej ľudovej dramatiky a je autorom mnohých básní a piesní. Knižne vydal zbierku veršov pre deti, ale napríklad i zbierku piesňových textov spolu s partitúrou M. Schneidera Trnavského. Program v roku 2011 pripravil Peter Himič. V réžii Márie Jarkovskej účinkujú Boris Srník a Eva Cibulová-Ryšáková,.
Od utorka pridávame rozhlasovú hru podľa predlohy Ferka Urbánka, Pani richtárka. Príbeh hovorí o dvoch bohatých rodínách, ktoré takmer v komickom stvárnení prechádzajú rôznymi životnými situáciami. Hlavnou postavou je richtárka Poluša, ktorá je stelesneným ženským komandom ponajprv brániaca láske mladým ľuďom, ktorá napriek všetkému aj tak zvíťazí. Ale kým k tomu dôjde musia Marienka s Paľkom prekonať rôzne prekážky, ktoré im kladie do cesty ľudská hlúposť. V réžii Petra Jezného účinkujú Peter Bzdúch, Zuzana Kronerová, Robert Roth, Božidara Turzonovová, Helena Geregová, Juraj Slezáček, Peter Sklár, Natália Blahová, Kristína Dubajová, Lucia Siposová, Martin Kaprálik, Tomáš Sloboda. Hra je z roku 1998.
S celou rodinou môžete počúvať aj rozprávkovú hru Nade Uličnej Čertov kamarát. Rozprávka nesie v sebe aj tému kamarátstva, čo sa mimovoľne symbolicky prepája s Medzinárodným dňom priateľstva, ktorý si pripomíname 30. júla. V réžii Roberta Horňáka účinkujú Pavel Plevčík, Vladimír Jedľovský, Ivo Gogál, Michal Jánoš, Szidi Tobias, Jozef Šimonovič a ďalší. Program je z roku 2013.
Od stredy na Litere nájdete hru Dušana Kužela z roku 1977 s názvom Brzdná dráha. V našom rádiu sme ju ešte nevysielali, patri k vrcholným výberom tohto týždňa, tak ju nepremeškajte. Príbeh hry je pútavý od samého začiatku a má vynikajúce dialógy. V úlohe Márie sa predstaví Emília Vášáryová, v úlohe Vojtecha Ivan Mistrík, v úlohe Michala Leopold Haverl a v úlohe vyšetrovateľa Pavol Mikulík. Režíroval Pavol Rusko.
Milovníkom poézie sme pripraili verše Mariána Milčáka, ktoré uvádzame pod názvom Wignerov priateľ. V réžii Laca Keratu účinkuje Jakub Rybárik. Program je z roku 2017.
Od štvrtka v našom vysielaní nájdete rozhlasovú hu pre mládež, autora Valentina Georgieva, s názvom Stena. V réžii Magdy Leššovej účinkujú Stano Dančiak, Vladimír Obšil, Zdena Studenková. V príbehu s detektívnou zápletkou sa kľúčovým motívom stane stena, áno, aj tá neviditeľná, ktorá nás delí od tých druhých. Viac už prezrádzať nebudeme, nechajte sa vtiahnuť do vyšerovania. Hra je z roku 1987.
Hrdinstvom môže byť aj to, keď človek celkom jednoducho a so cťou kráča po ceste, ktorá mu bola daná. Jedným z takých ľudí bol nesporne slovenský národný buditeľ Ferko Urbánek. Pozývame vás započúvať sa do jeho životného príbehu z cyklu Hrdinovia od redaktora Pavla Smolíka. Viac sa už dozviete v interpretácii Petra Kočiša, Jozefa Šimonoviča a Ladislava Konráda. Program je z roku 2023.
A opäť téma priateľstva, ktorá je aktuálna i v rozhlasovej hre podľa titulu Dobroslava Chrobáka Kamarát Jašek. V réžii Dušana Kyzeka účinkujú Emil Horváth, Emil Horváth, ml., Igor Hrabinský, Anton Šulík, st., Viera Richterová, Anton Ďuriník, Elena Petrovická, Ján Zuziak, Ján Pomšár. Hra je z roku 1974. Počúvajte od piatku,
Náš týždeň uzatvoria verše Jiřího Začeka s názvom Listy dôverné – Môj priateľa Yeti. V réžii Mileny Lukáčovej účinkuje Štefan Bučko. Preklad Ľubomír Feldek.
Autorka programového týždňa: Monika Zumríková Kekeliaková
Text: Lucia Šaráková
